Cleveland museum to open gallery in transformer station