Cleveland Museum of Art opens historic exhibition 'Rembrandt in America' on Sunday